Skip to content

FAQ

Est-ce qu’un logement est mis à disposition ?

Cela dépend des missions. Parfois il y a un logement sur place, ou tu peux utiliser l’appartement du·de la précédent·e volontaire. Mais souvent tu dois chercher un logement toi-même. Dans tous les cas, tu as l’aide de ta structure pour en trouver un et l’équipe du VEFA est également là pour toi. Si le logement n’est pas mis à disposition, tu reçois une indemnisation supplémentaire pour t’aider.

Combien d’argent est-ce que je touche ?

Les volontaires français·es en Allemagne reçoivent une indemnité de 558,17 €/mois (01/02/2024), intégralement financée par l’État français, versée directement au·à la volontaire par l’ASP (Agence de Services et de Paiement) sur un compte français. Si la structure d’accueil ne met de logement pas à disposition, tu as également droit à une prestation de subsistance de 114,85€/mois (01/02/2024) versée directement par la structure d’accueil sur ton compte bancaire. (Pour les montants exacts des indemnités, voir le site du Service Civique https://www.service-civique.gouv.fr/)

Est-ce qu’il y a des aides financières supplémentaires ?

Tu peux bénéficier d’une majoration de l’indemnité de l’État français :

  • si tu es titulaire d’une bourse sur critères sociaux de l’enseignement supérieur au titre du 5ème échelon ou au-delà
  • si tu appartiens à un foyer bénéficiaire du revenu de solidarité active (RSA) ou si tu es bénéficiaire du RSA.

En Allemagne il y a également des aides communales au logement. Une fois arrivé·e sur ton lieu de vie en Allemagne, tu peux te renseigner sur place si tu en es éligible.

Certaines régions et villes françaises proposent des bourses de mobilité internationale. Informes-toi auprès de ta région/ville, si c’est le cas et si tu en es éligible.

Est-que je perds du temps dans mon parcours universitaire / professionnel ?

Non ! Une année à l’étranger élargie ton horizon de différentes manières. C’est une façon de te créer un réseau professionnel et personnel international, de rajouter une plus-value à ton CV, de t’engager auprès d’une communauté, d’améliorer tes compétences linguistiques et relationnelles.

C’est aussi un moment de réflexion pour préciser la suite de ton parcours, ce grâce à l’accompagnement pédagogique lors des semaines de séminaires et à l’acquisition de nouvelles compétences.

Je ne parle pas encore / pas très bien allemand. Puis-je quand même poser ma candidature ?

Oui, mais lis précisément la description des missions. Certaines d’entre elles demandent un certain niveau d’allemand pour pouvoir s’engager. Il y a tout de même des structures moins compliquées à intégrer si tu parles un peu anglais et si ta motivation à apprendre l’allemand est forte !En outre, éventuellement, il y a la possibilité d’intégrer un cours de langue à travers un dispositif de l’OFAJ.

La langue allemande – comment m’y mettre ?

Un des points importants de ce volontariat est qu’il permet aux volontaires d’apprendre et d’améliorer leurs connaissances de la langue allemande. Voici quelques idées pour mieux apprendre l’allemand et progresser avant le volontariat et tout au long de l’année.

Boîte à idées :

  • Mobidico – l’application linguistique gratuite de l’OFAJ qui contient le glossaire « Mobile en Allemagne » et qui permet aux jeunes, qui font un séjour dans le pays partenaire, d’avoir toujours sur eux le vocabulaire nécessaire.
  • La méthode Tandem : Trouves une personne allemande qui souhaite apprendre le français et rencontrez-vous régulièrement pour parler. C’est aussi possible sur Skype/Zoom/Facetime, etc.
  • Plateforme Parkur OFAJ (lien hypertexte https://parkur.ofaj.org/): c’est un apprentissage autonome et interactif grâce à un programme gratuit sur mesure en fonction de tes besoins et de tes disponibilités. Tu es accompagné·e par une équipe de tuteurs·trices et tu as un suivi personnalisé par un·e tuteur·trice coach.
  • Mettre des Post-it sur chaque objet de son appartement avec le nom de l’objet écrit en allemand dessus (avec l’article !). À force de passer devant, les mots seront ainsi assimilés inconsciemment.
  • Un mot par jour : Chaque matin cherches un nouveau mot dans le dictionnaire, retiens-le et efforces-toi de le placer dans une phrase, au moins une fois dans la journée.
  • Écoutes / regardes des podcasts / émissions / séries / films en allemand.
  • Éventuellement, il y a la possibilité de participer à un cours de langue à travers un dispositif de l’OFAJ.

Quel est mon statut pendant l’année de volontariat ?

Tu as le statut de volontaire en Service Civique à l’International ce qui est un statut particulier : tu n’es ni salarié, ni stagiaire, ni bénévole. Tu es indemnisé·e par l’Agence du Service Civique en France. Au début de ton année de volontariat tu recevras une carte de volontaire justifiant ton statut qui est proche d’un statut d’étudiant·e en ce qui concerne les réductions des transports en commun, activités culturelles, etc.

Est-ce que je bénéficie d’une couverture sociale ?

Oui ! Le contrat de Service Civique prévoit une couverture sociale et compte pour la retraite. En plus, l’organisme d’envoi souscrit à une mutuelle (complémentaire santé, assurance accidents et assurance responsabilité civile en Allemagne) pour chaque volontaire. Une fois les contrats signés, tu es couvert par l’assurance allemande “Dr. Walter” et recevras tes documents d’assurance.

Est-ce que j’ai un nombre d’heures hébdomadaires à effectuer ?

Oui ! En général, c’est un engagement de 35h par semaine. Si tu es amené·e de faire des heures supplémentaires par exemple lors d’un événement ou d’autres manifestations ponctuelles dans la structure, tu les rattrapes, en accord avec ton·ta responsable sur place.

J’ai une question / un problème / des difficultés, à qui je m’adresse ?

A partir du moment où tu es intéressé·e par le VEFA , ainsi que tout au long du processus de candidature et jusqu’à la fin de ton volontariat, ta personne de contact pour toute question est

Luisa WERNER
Tél. : 03 80 68 06 99
E-mail : info@ve-fa.org

Puis dès le début de ton volontariat et tout au long de l’année, ton·ta tuteur·rice de ton lieu de mission est également là pour t’aider si tu as besoin.

Quelles sont les conditions de participation ?

Le VEFA s’adresse à tou·te·s les jeunes ayant la nationalité française ou résidant en France, âgé·e·s de 18 à 25 ans. Si tu n’as pas la nationalité française, contacte-nous.

J’ai encore 17 ans au début du volontariat, mais j’aurai 18 ans au cours de l’année de volontariat. Puis-je effectuer un volontariat franco-allemand ?

Pour certaines missions, il est obligatoire d’avoir 18 ans, pour d’autres non. Dans tous les cas, il est nécessaire d’avoir 18 ans au cours de l’année de Volontariat. Dans ce cas, ton·ta représentant·e légal·e signe les contrats pour toi. Contacte-nous pour plus d’information.

J’ai déjà 25 ans au début du volontariat et j’ en aurai 26 au cours de l’année. Est-ce que je peux encore effectuer un volontariat franco-allemand ?

Oui ! C’est possible sous réserve que tu ais encore 25 ans au début de ton volontariat.

Quelle est la durée d’un VEFA ?

Cela dure 12 mois, toujours du 1er Septembre au 31 Août.

Est-ce que je suis obligé·e de faire des jours d’essai sur place ? / Pourquoi faire des jours d’essai sur place ?

Non, tu n’es pas obligé·e de faire des jours d’essai sur place, cela dépend des structures. Mais pour beaucoup d’entre elles tu es logé·e sur place, de ce fait en plus de t’engager avec la structure, tu vis également avec eux. Donc, si tu en as la possibilité, il peut être avantageux de les rencontrer avant.

Quels frais ais-je en tant que volontaire ?

Si tu n’es pas logé·e sur place, alors tu dois chercher et payer un loyer. Dans tous les cas, il faut prévoir un budget pour la nourriture. Selon le lieu du volontariat, tu devras peut-être payer pour les transports. Mais pour ce qui est des séminaires, tes frais (de transports, de séjour, etc.) sont pris en charge par l’OFAJ (Office Franco-Allemand pour la Jeunesse).

Je connais moi-même un lieu en Allemagne qui se prêterait comme structure d’accueil et j’aimerais y effectuer mon volontariat. Est-ce que c’est possible ?

Dans ce cas, on te prie de bien vouloir nous contacter pour voir ensemble avec la structure d’accueil susceptible si c’est possible. Cela dépend de plusieurs facteurs variables et il n’y a pas de réponse type. En général, nous sommes ouvertes à intégrer de nouvelles structures dans notre programme.

Comment est-ce que je procède si je suis inscrit·e sur Parcoursup ?

En général, il est possible de faire une demande d’année de césure sur Parcoursup.

Nous ne pouvons pas donner de réponse type et te conseillons de te renseigner auprès de ton établissement d’enseignement supérieur (souhaité) ou auprès de la personne référente de ton lycée sur le modalités exactes.

Dans cet article, tu trouves de premières informations générales :
https://www.letudiant.fr/etudes/parcoursup/parcoursup-comment-obtenir-votre-annee-de-cesure-postbac-a-coup-sur.html

Être structure d’accueil, cela consiste en quoi ? Et comment le devenir ?

Nous sommes ouvertes à intégrer de nouvelles structures dans notre programme. N’hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus.